Registre Health Connect de la Colombie-Britannique : que se passe-t-il après votre inscription?
- Accueil
- Blogue
- Trouver un médecin
- Registre Health Connect de la Colombie-Britannique : que se passe-t-il après votre inscription?
Réponse rapide
Êtes-vous inscrit au registre Health Connect de la Colombie-Britannique? Voici la suite des étapes, comment maintenir votre demande à jour, vous préparer à l'évaluation initiale et trouver des soins pendant que vous attendez.
- Commencez par la voie d’inscription officielle ou par la voie de rattachement.
- Vérifiez directement les critères d’admissibilité locaux, la zone de desserte et les places disponibles actuellement.
- Conservez un registre daté et prenez les mesures de soins provisoires appropriées en attendant.
Publié le : 31 juillet 2026 Dernière mise à jour : September 28, 2026
Si vous vous êtes inscrit au registre Health Connect de la Colombie-Britannique, vous avez franchi la principale étape prévue par la province pour demander à être mis en relation avec un médecin de famille ou une infirmière praticienne. Le plus difficile, c’est souvent ce qui suit : attendre sans délai précis, se demander si votre demande est toujours valide et décider où obtenir des soins entre-temps.
Ce guide explique de manière concrète le processus qui suit l’inscription. Vous y apprendrez qui peut communiquer avec vous, quelles informations mettre à jour, comment se déroule un entretien d’orientation, ce qui se passe si un jumelage ne donne pas lieu à un placement, et comment utiliser les autres services de santé de la Colombie-Britannique tant que vous n’êtes pas placé.
Sur cette page
- Réponse rapide : que se passe-t-il après l’inscription?
- Ce que signifie réellement l’inscription au registre Health Connect
- Le processus après l’inscription, étape par étape
- Fonctionnement de la priorité et du temps d'attente
- Comment maintenir active votre demande d’inscription au registre Health Connect
- Reconnaître un message officiel et éviter les arnaques
- Comment se préparer avant un appel d’évaluation
- Où obtenir des soins pendant que vous attendez
- Comment vérifier les antécédents d’un fournisseur de soins ou d’une clinique
- Un bilan pratique de sept jours pour vérifier votre registre
- Foire aux questions
- Votre prochaine étape
- Sources officielles
Réponse rapide : que se passe-t-il après l’inscription?
Votre inscription avertit l’équipe chargée de coordonner l’affectation aux soins primaires dans votre communauté. L’équipe examine les renseignements que vous avez fournis et pourrait communiquer avec vous par téléphone ou par courriel pour obtenir plus de détails, une mise à jour ou des renseignements sur les services locaux. Lorsqu’un médecin de famille ou une infirmière praticienne sera disponible, vous pourriez être contacté pour une entrevue d’admission ou une rencontre de présentation. Vous ne serez jumelé à un professionnel de la santé que si vous et celui-ci convenez que ce jumelage est approprié. Si un jumelage particulier ne donne pas lieu à une prise de rendez-vous, HealthLink BC précise que vous demeurez inscrit au registre et conservez votre place.
Ce que signifie réellement l’inscription au registre Health Connect
Le Registre Health Connect Il s’agit du système provincial de la Colombie-Britannique destiné aux personnes qui ont besoin d’un médecin de famille ou d’une infirmière praticienne. L’inscription permet d’enregistrer votre demande et de la transmettre à l’équipe de coordination des affectations qui dessert votre communauté. Elle ne sert pas à réserver une consultation, à établir immédiatement une relation médecin-patient ni à garantir un délai d’attente précis.
Cette distinction est importante. L’inscription au registre constitue la voie d’accès au processus provincial d’affectation, tandis que les cliniques sans rendez-vous, les centres de soins d’urgence et de soins primaires, les centres de santé communautaires, les pharmacies et HealthLink BC peuvent répondre à des besoins particuliers pendant la période d’attente. Le recours à un service provisoire n’équivaut pas à une affiliation officielle auprès d’un fournisseur de soins primaires à long terme.
HealthLink BC précise que les personnes souffrant de problèmes de santé graves pourraient être prioritaires. Toutefois, l’organisme ajoute qu’il ne peut pas estimer la durée d’attente pour chaque personne. L’offre de prestataires, la capacité locale et les besoins des personnes en attente sont autant de facteurs qui influent sur l’ordre de traitement. Il se peut donc qu’un voisin qui s’est inscrit plus tard soit contacté avant vous, sans que cela signifie pour autant que votre inscription ait été perdue.
Le processus après l’inscription, étape par étape
1. Votre équipe locale chargée des demandes de placement reçoit votre demande
Une fois l’inscription effectuée, l’équipe chargée de coordonner les stages dans votre région en est informée. Les renseignements que vous avez fournis aident cette équipe à déterminer qui a besoin de soins, comment vous joindre et quelle procédure locale s’applique. En général, vous n’avez pas besoin de vous inscrire séparément auprès de chaque programme provincial.
Conservez vos renseignements de confirmation si vous les avez reçus, mais ne vous inquiétez pas si vous ne voyez pas de numéro de place dans la file d’attente. Le processus public repose sur la capacité d’accueil de la communauté et les besoins en matière de santé, et non sur un simple système de « premier arrivé, premier servi » que les patients peuvent suivre en temps réel.
2. L'équipe pourrait communiquer avec vous pour obtenir des précisions ou une mise à jour
Un appel téléphonique ou un courriel ne signifie pas toujours que le fournisseur est prêt à intervenir immédiatement. L’équipe pourrait devoir confirmer votre adresse, vos préférences en matière de communication, les membres de votre ménage ou vos besoins actuels en matière de soins. Elle pourrait également vous informer des services offerts dans votre communauté pendant que vous attendez.
Répondez rapidement dès que vous le pouvez. Si vous manquez un appel, vérifiez le message vocal avant de rappeler et utilisez un numéro officiel. Si un courriel contient un lien sécurisé, vérifiez l’expéditeur et le domaine avant de saisir des renseignements. Les consignes de sécurité présentées plus loin dans cet article expliquent à quoi peuvent ressembler les messages officiels du Registre Health Connect.
3. Une occasion de collaboration avec un fournisseur se présente
Lorsqu’un médecin de famille ou une infirmière praticienne dispose de places disponibles, l’équipe chargée de l’accueil peut communiquer avec vous pour organiser une rencontre d’accueil ou de présentation. C’est l’occasion pour les deux parties de s’assurer que le cabinet est en mesure de répondre à vos besoins et que les détails pratiques — tels que l’emplacement, l’accessibilité et la communication — sont adaptés à votre situation.
Recevoir une invitation à une entrevue préliminaire est encourageant, mais cela ne signifie pas encore que le jumelage est définitif. HealthLink BC considère que le jumelage est définitif lorsque vous et le fournisseur de services convenez que celui-ci vous convient.
4. Vous participez à une rencontre d'accueil ou d'orientation
Chaque clinique a son propre processus. Le premier contact peut prendre la forme d’une brève évaluation téléphonique, d’un formulaire, d’une consultation en ligne ou d’une visite en personne. Soyez prêt à donner un aperçu concis et précis de vos antécédents médicaux. Vous n’avez pas besoin de détailler tous les aspects médicaux d’un seul coup, mais le professionnel de la santé a besoin d’informations suffisantes pour comprendre vos priorités actuelles et déterminer si la clinique est adaptée à vos besoins.
Renseignez-vous sur les services offerts par le cabinet, la manière dont les cas urgents sont pris en charge, la possibilité de prendre des rendez-vous en ligne, ainsi que les modalités de renouvellement des ordonnances ou de consultation en dehors des heures d’ouverture. Si vous avez besoin d’un interprète, d’une aide à la mobilité, d’aménagements sensoriels ou d’une personne d’accompagnement, signalez-le avant le rendez-vous, dans la mesure du possible.
5. Soit vous vous liez à l’établissement, soit vous restez inscrit
Si vous et le prestataire en convenez, ce cabinet deviendra votre centre de soins primaires attitré. Vérifiez les coordonnées de la clinique, la façon de prendre rendez-vous, la politique d’annulation et la procédure privilégiée pour le transfert de votre dossier médical. Vous pourrez ensuite mettre à jour le registre pour indiquer que vous ne cherchez plus de cabinet.
Si l’appariement n’aboutit pas, HealthLink BC précise que vous restez inscrit au registre et conservez votre place. Un appariement peut échouer pour des raisons pratiques ou cliniques; cela ne signifie pas nécessairement que vous devez recommencer depuis le début. Si vous avez des doutes quant à votre statut après avoir discuté avec une clinique, composez le 8-1-1 et demandez à l’équipe du registre de le confirmer.
Fonctionnement de la priorité et du temps d’attente
Il est tout à fait compréhensible de vouloir connaître une date. Malheureusement, le registre n’est pas en mesure de fournir une estimation fiable du délai d’attente individuel. Ce délai dépend du nombre de prestataires locaux qui acceptent de nouveaux patients, du nombre de personnes en attente et de leurs besoins, ainsi que des cabinets capables d’offrir les soins appropriés.
HealthLink BC précise que les problèmes de santé graves peuvent bénéficier d’une priorité. Cela ne signifie pas pour autant que les autres inscriptions sont inactives, ni qu’il s’agit d’un classement public permettant de comparer les ménages entre eux. Cela signifie simplement que l’équipe de coordination peut tenir compte des renseignements médicaux lors de la répartition des places disponibles, dont le nombre est limité.
C’est pourquoi il est important de tenir à jour les renseignements concernant vos besoins en matière de soins. Un nouveau diagnostic, une grossesse, un changement important dans vos symptômes, un nouveau besoin en matière d’accessibilité ou une modification du type de soins continus dont vous avez besoin peuvent être pertinents. Mettez à jour les changements factuels; n’exagérez pas vos symptômes pour tenter d’accélérer le processus. Des renseignements exacts favorisent un jumelage plus sécuritaire.
Comment maintenir active votre demande d’inscription au registre Health Connect
La meilleure façon de protéger votre logement est de vous assurer que l’équipe puisse vous joindre et que votre dossier reflète bien votre situation actuelle. HealthLink BC permet aux usagers de mettre à jour leurs renseignements en ligne ou en composant le 8-1-1.
Vérifiez ou mettez à jour votre inscription lorsque :
- si votre numéro de téléphone ou votre adresse courriel change;
- vous déménagez à une autre adresse;
- vos symptômes de santé ou vos besoins en matière de soins continus changent de façon significative;
- votre mode de communication préféré change;
- vous vous inscrivez auprès d’un médecin de famille ou d’une infirmière praticienne par une autre voie; ou
- vous ne cherchez plus de médecin de premier recours en Colombie-Britannique.
Si vous devez ajouter ou retirer un membre de votre famille d’une inscription, HealthLink BC vous invite à composer le 8-1-1. Les renseignements médicaux et les coordonnées de chaque personne doivent être exacts, même lorsque les membres d’un même ménage sont inscrits ensemble.
Si vous déménagez à l'intérieur de la Colombie-Britannique
Mettez à jour votre adresse résidentielle plutôt que de supposer que l’équipe communautaire d’origine en sera automatiquement informée. La prise en charge est coordonnée localement; un déménagement peut donc modifier l’équipe et les fournisseurs qui s’occupent de votre dossier. Renseignez-vous auprès du 8-1-1 pour savoir si d’autres démarches sont nécessaires dans le cadre de votre déménagement. Ne créez pas d’inscriptions en double, à moins qu’un représentant officiel ne vous demande de le faire.
Si vous avez trouvé un fournisseur par vous-même
Félicitations! N’oubliez pas de boucler la boucle. Mettez à jour votre dossier dans le registre pour indiquer que vous n’êtes plus à la recherche de soins. Cela permettra de réduire le nombre d’appels inutiles à votre intention et aidera le système à affecter les capacités disponibles à quelqu’un d’autre. Avant de vous retirer du registre, assurez-vous que la clinique vous a accepté pour des soins continus et non pour une simple consultation sans rendez-vous ou un rendez-vous ponctuel.
Reconnaître un message officiel et éviter les arnaques
Les renseignements relatifs à la santé méritent une attention particulière. Selon les directives publiées en avril 2026 par HealthLink BC, les courriels provenant du registre peuvent provenir de healthconnectregistrydonotreply@hlth.gov.bc.ca. Les liens sécurisés peuvent utiliser healthbc.mysite.com ou hcr.healthlinkbc.ca. Vérifiez l'orthographe et le nom de domaine complet, et pas seulement les mots affichés dans un lien.
Avant de répondre à un message inattendu :
- Prenez le temps de lire attentivement l'adresse de l'expéditeur.
- Ne versez pas de frais pour conserver une place au registre ou pour obtenir un enregistrement plus rapide.
- N’envoyez pas de renseignements confidentiels à une adresse ou sur un site Web dont vous ne pouvez pas vérifier l’authenticité.
- Si un appelant donne l'impression qu'il y a urgence ou si le message semble inhabituel, mettez fin à la conversation et composez vous-même le 8-1-1.
- Utilisez le site Web officiel de HealthLink BC plutôt qu’un lien figurant dans un message transféré.
HealthLink BC recommande expressément aux personnes qui craignent d’être victimes d’une arnaque d’appeler le 8-1-1. Vérifier les renseignements n’est pas un manque de courtoisie; c’est une mesure de bon sens qui contribue à protéger vos renseignements médicaux personnels.
Comment se préparer avant un appel d'évaluation
Un peu de préparation permet de tirer bien mieux parti d’un appel de courte durée. Rédigez un résumé de votre état de santé d’une page que vous pourrez mettre à jour au fil du temps. Veillez à ce qu’il soit factuel et facile à parcourir.
À inclure :
- votre nom complet, votre date de naissance et vos coordonnées actuelles;
- votre numéro d'assurance-maladie, conservé en toute sécurité;
- les médicaments que vous prenez actuellement, leurs doses et la pharmacie où vous vous approvisionnez habituellement;
- allergies aux médicaments et autres allergies graves;
- diagnostics importants, interventions chirurgicales et hospitalisations;
- les spécialistes actuels et les plans de suivi urgents;
- les besoins en matière d'accessibilité, de langue ou de communication; et
- les deux ou trois enjeux de santé qui comptent le plus en ce moment.
N’envoyez pas vos antécédents médicaux complets par courriel, à moins que la clinique ou l’équipe d’accompagnement ne vous propose un moyen sécurisé et vérifié de le faire. Demandez-leur quelles informations ils ont besoin et comment ils souhaitent les recevoir.
Lors de l'entretien préliminaire, pensez à poser les questions suivantes :
- Cette rencontre a-t-elle pour but un engagement officiel ou s'agit-il simplement d'une évaluation initiale?
- Quels professionnels de la santé font partie de l'équipe de soins?
- Comment les demandes à traiter le jour même ou les demandes urgentes sont-elles gérées?
- Quelle est la procédure à suivre pour le renouvellement d’une ordonnance?
- Comment faut-il transmettre les dossiers externes et les résultats d'examens?
- Quelle plateforme en ligne, quel service de courriel ou quel système téléphonique la clinique utilise-t-elle?
Où obtenir des soins pendant que vous attendez
Le fait d’être inscrit sur la liste d’attente ne devrait pas entraîner le report des soins nécessaires. Le service approprié dépend du problème et de son degré d’urgence.
Composez le 8-1-1 pour obtenir de l'aide en matière d'orientation et des conseils en matière de santé
Le service 8-1-1 de HealthLink BC est accessible 24 heures sur 24. Il vous permet d’obtenir de l’information sur la santé et de déterminer quel service correspond le mieux à votre situation. Un service d’interprétation est offert dans plus de 130 langues. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent composer le 7-1-1, et les utilisateurs du service de relais vidéo peuvent appeler le 604-215-5101.
Recourir aux services de soins de première ligne locaux pour répondre à des besoins ponctuels
Selon votre communauté, les réseaux de soins primaires peuvent inclure des centres de soins d’urgence et de soins primaires, des centres de santé communautaires, des centres de soins primaires des Premières Nations et des services sans rendez-vous. Ces options peuvent répondre à des besoins précis, mais elles n’offrent pas toutes un suivi continu. Par exemple, la province décrit un centre de soins d’urgence et de soins primaires comme un lieu destiné aux soins urgents et ponctuels — et non comme un substitut à un médecin de famille ou à une infirmière praticienne qui assure un suivi à long terme.
Utilisation Répertoire des cliniques de Find a Doctor Canada pour trouver les options à proximité, puis de vérifier les heures d'ouverture, les critères d'admissibilité et la disponibilité directement auprès de la clinique, car ces renseignements peuvent changer rapidement.
Renseignez-vous auprès d’un pharmacien sur les services admissibles
En Colombie-Britannique, les pharmaciens peuvent évaluer certains maux mineurs et prescrire des traitements, notamment en matière de contraception, et peuvent parfois renouveler certaines ordonnances. Le pharmacien doit toutefois déterminer si ce service est approprié et si vous devez consulter un autre professionnel de la santé. Apportez votre liste de médicaments et vos renseignements médicaux provinciaux si on vous le demande.
Sachez reconnaître une situation d’urgence
En cas d’urgence mettant la vie en danger, composez le 9-1-1 ou rendez-vous à un service d’urgence. N’attendez pas que le registre vous contacte ou que vous receviez une réponse en ligne si vous présentez des symptômes pouvant nécessiter des soins immédiats.
Pour un aperçu plus général, consultez Que faire pendant que vous êtes sur la liste d’attente d’un médecin?. Il traite de la continuité du traitement médicamenteux, des dossiers médicaux, des soins préventifs et des moyens de réduire la nécessité de répéter les explications d’un prestataire à l’autre.
Comment vérifier les antécédents d’un fournisseur de soins ou d’une clinique
Le Lignes directrices du Collège des médecins et chirurgiens de la Colombie-Britannique concernant la vérification des membres inscrits Il s'agit de la source de référence pour vérifier le statut d'inscription actuel d'un médecin, le type de pratique qu'il exerce, ses coordonnées professionnelles ainsi que toute condition d'exercice publiée ou mesure réglementaire prise à son égard. Ce service ne permet toutefois pas de savoir si une clinique accepte actuellement des patients.
FADC met l'accent sur la recherche d'informations et l'orientation pratique. Le statut d'acceptation peut changer entre le moment de la mise à jour et votre appel; veillez donc à toujours vérifier directement auprès de l'établissement. N'envoyez jamais d'argent ni de renseignements personnels détaillés simplement parce qu'une fiche indique qu'une clinique pourrait accepter des patients.
Un bilan pratique de sept jours pour vérifier votre registre
Vous ne pouvez pas contrôler l’offre des fournisseurs, mais vous pouvez éliminer les obstacles évitables. Suivez ce plan succinct une première fois, puis répétez les vérifications dès qu’un changement survient.
- Jour 1 : Vérifiez que votre numéro de téléphone, votre adresse courriel et votre adresse résidentielle sont à jour.
- Jour 2 : Ajoutez les domaines du registre officiel et l'adresse d'expéditeur officielle à votre liste d'expéditeurs approuvés sans désactiver la protection anti-pourriel.
- 3e jour : Rédigez un résumé d'une page sur vos médicaments et votre état de santé.
- 4e jour : Veuillez noter les besoins en matière d'accessibilité, d'interprétation et d'horaires dont la clinique devrait être informée.
- 5e jour : Préparez un plan de soins provisoires : votre pharmacie, le 8-1-1, une clinique locale appropriée et le service d’urgence le plus proche.
- 6e jour : Répertoriez les noms des spécialistes actuels et les emplacements des dossiers importants; ne demandez pas de transfert tant que la clinique destinataire n'aura pas donné d'instructions.
- 7e jour : Enregistrez les questions que vous souhaitez poser lors d’un appel concernant un dossier et choisissez un endroit sécurisé pour vos notes.
Vous pouvez régler ces détails avec la FADC outils gratuits d'orientation en matière de soins de santé. L'objectif n'est pas de communiquer avec le registre chaque semaine, mais d'être prêt, joignable et précis lorsque l'occasion se présentera.
Foire aux questions
Puis-je connaître ma place sur la liste d’attente pour un médecin de famille en Colombie-Britannique?
HealthLink BC ne présente pas ce processus comme une file d’attente publique numérotée. L’appariement dépend de la capacité d’accueil de la communauté et peut tenir compte des problèmes de santé graves. Vous pouvez confirmer et mettre à jour votre inscription, mais vous ne devez pas vous attendre à connaître votre rang exact ni la date d’affectation.
Combien de temps devrai-je attendre après m’être inscrit?
Il n’existe aucune estimation fiable au cas par cas. HealthLink BC précise qu’elle ne peut pas indiquer à une personne inscrite quelle sera la durée d’attente. L’offre locale, les besoins en matière de santé et la compatibilité avec le cabinet sont autant de facteurs qui entrent en ligne de compte. Méfiez-vous de toute personne qui vous promettrait une date garantie en priorité en échange d’un paiement.
Le fait de me présenter à une clinique sans rendez-vous entraînera-t-il ma radiation du registre?
Une consultation sans rendez-vous ou ponctuelle ne signifie pas nécessairement que vous êtes suivi par un médecin de premier recours. Si une clinique vous informe qu’elle vous a officiellement accepté comme patient suivi à long terme, confirmez cet arrangement, puis mettez à jour votre statut dans le registre. Si la situation n’est pas claire, composez le 8-1-1 avant de modifier votre inscription.
Et si la première suggestion de jumelage ne convient pas?
Selon HealthLink BC, un appariement infructueux n’entraîne pas votre retrait du registre : vous y demeurez et conservez votre place. Si vous avez refusé une offre ou si votre demande a été refusée et que vous n’avez pas reçu de confirmation de votre statut, communiquez avec le 8-1-1.
Dois-je m'inscrire à nouveau chaque année?
Les directives officielles insistent sur la nécessité de mettre à jour votre dossier existant en cas de changement de coordonnées, d’adresse, de symptômes, de besoins en matière de soins ou de statut de recherche. Ne créez pas d’inscription en double pour actualiser votre dossier. Si vous craignez que votre dossier soit inactif, vérifiez-le en ligne ou en composant le 8-1-1.
Puis-je inscrire mon conjoint, mon enfant ou un autre membre de ma famille?
Il est possible d’inclure des membres de la famille, mais les renseignements concernant chaque personne doivent être exacts. HealthLink BC recommande aux usagers d’appeler le 8-1-1 lorsqu’ils souhaitent ajouter ou retirer un membre de la famille d’un dossier d’inscription.
Et si je ne peux pas répondre aux appels pendant mes heures de travail?
Assurez-vous que votre boîte vocale est active et qu’elle n’est pas pleine. Choisissez le moyen de communication le plus fiable dans votre dossier d’inscription et répondez aux messages vérifiés dès que possible. Lors de tout contact, informez l’équipe de vos contraintes d’horaire ou d’accessibilité.
Et si je déménageais dans une autre collectivité de la Colombie-Britannique?
Mettez à jour votre adresse résidentielle sans tarder. Comme la mise en service est coordonnée à l’échelle locale, vérifiez auprès du 8-1-1 si votre déménagement entraîne un changement de l’équipe chargée de traiter votre demande. Évitez de soumettre une deuxième inscription, sauf si on vous le demande expressément.
Votre prochaine étape
Si vous êtes déjà inscrit, la prochaine étape la plus utile à suivre est simple : assurez-vous que vos renseignements sont à jour et préparez-vous à recevoir un appel ou un courriel de vérification. Ensuite, élaborez un plan de soins provisoire réaliste plutôt que de mettre en attente des besoins importants en matière de santé.
Découvrez le Guide de la FADC pour la Colombie-Britannique, vérifiez le répertoire des cliniques, ou utilisez le Get Help pour trouver le niveau de soins approprié. Ces outils viennent compléter le registre provincial; ils ne le remplacent pas et ne garantissent pas l’affectation.
Cet article fournit des renseignements généraux d'orientation et ne constitue pas un avis médical. Les détails du programme et la disponibilité des cliniques peuvent changer. Vérifiez votre inscription et les directives en vigueur auprès de HealthLink BC. En cas d'urgence, composez le 9-1-1.
Sources officielles
- HealthLink BC : Une fois que vous vous êtes inscrit au registre Health Connect (mis à jour le 2 avril 2026)
- Gouvernement de la Colombie-Britannique : Ressources relatives au système provincial de placement (mis à jour le 20 mai 2026)
- Gouvernement de la Colombie-Britannique : Renforcer les soins de santé (mis à jour le 17 avril 2026)
- Ordre des médecins et chirurgiens de la Colombie-Britannique : Vérification de l’inscription
Ressources officielles du gouvernement et du système de santé
Consultez les sources officielles pour vérifier les critères d’admissibilité en vigueur, les horaires, les règles d’inscription et la disponibilité des services cliniques.
- Santé Canada
- Fédération des organismes de réglementation médicale du Canada
- Tous les liens vers les provinces et les territoires
- 811, guide d’orientation pour les soins d’urgence et l’hospitalisation
- Registre Health Connect
- autorités sanitaires de la Colombie-Britannique
- Ordre des médecins et chirurgiens de la Colombie-Britannique
- HealthLink BC 8-1-1
Avertissement médical : Find a Doctor Canada fournit des renseignements pour s’y retrouver dans le système de santé, mais ne donne ni diagnostic ni conseil médical personnalisé. En cas d’urgence, composez le 911.